Página:Frontera, sociedad y justicia coloniales.djvu/53

PLEBE URBANA Y JUSTICIA COLONIAL: LAS FUENTES JUDICIALES. NOTAS PARA SU MANEJO HETODOLOGICO Carlos Mayo Silvia Mallo (mundo Barteneche Las fuentes Judiciales, largamente olvidadas por los historiadores especializados en la historia colonial hispanoamericana, han comenzado a suscitar interes. Nosotros, en la Catedra de Historia Americana I de la Universidad Nacional de La Plata, hemos venido utilizandolas en nuestras investigaciones y en las de los alumnos desde fines de la decada pasada. Esta larga practica de mas de diez anos ha madurado en la elaboracion de una metodologia para su manejo, que queremos someter a la consideración de nuestros colegas. Cual es la utilidad de las fuentes Judiciales para la historia social colonial’? Aportan, ante todo, datos de sumo interes para la historia de las mentalidades y, de manera especial, para la historia de los sectores populares, de la plebe, por mejor decir. La fuente Judicial evoca el conflicto, la ruptura y es por ello sumamente elocuente para describirnos el mundo de valores que sustentan la trama social. En efecto, al ventilar sus discrepancias ante la Justicia, los litigantes o sus letrados desnudan de manera indirecta el marco normativo que ha sido quebrado, el orden anhelado, las pautas del equilibrio y del consenso perdido. Una pareja que tranzita el divorcio nos dice mas acerca del matrimonio y de los roles ideales fijados por la sociedad a cada conyuge, que una pareja bien avenida que vive en silencio su armonia matrimonial. Una vez mas la patología sirve admirablemente para conocer la normalidad. 4-7