Página:Francisco de Sales Mayo - Diccionario gitano (1867).djvu/170

Esta página ha sido corregida


YERRAN.
s. m. Vara.
YES.
adj. m. sing. Un.
YESANÓ.
s. m. Cerdo, tocino
YESCALICHE.
s. m. Escalera.
YESCOTRIA.
adv. Luego, en el punto; súbitamente.
YESDEQUE.
adj. num. Once.
YESDRA.
s. f. Izquierda.
YESLÚ.
s. m. Berro.
YETRUJACAI.
s. f. Encrucijada.
YLO.
s. m. Espíritu.
YORBO.
s. m. Chopo, abedul.
YULÍ.
s. f. Papel.
YUSMIAR.
v. a. Herrar.
YUSMITAL.
s. m. Herradura,
YUSMITÓ.
s. m. Herrador.
YUSTIÑÍ, YUSTIQUÍ.
s. f. Faja, cíngulo, ceñidor.


Z
ZARACATAN.
s. m. Sastre.
ZARANDELA.
s. f. Enagua.
ZARAPIA.
s. f. Lepra.|| ZARAPIA TAMBORUNA; sarna perruna.
ZARAPIAO, ÁA.
adj. Leproso, sarnoso, a.
ZARDIOQUÍ.
s. f. Germ. Garbo.
ZARRACATINÓ, NÍ.
adj. Regaton, regatero, a.
ZERMANELAR.
v. n. Maldecir, imprecar.
ZERMAÑAR.
v. n. Blasfemar.
ZERMAÑA.
s. f. Blasfemia.
ZETALLA.
s. f. Oliva.
ZIBARSE.
v. r. Maravillarse.
ZIMALI
int. De veras, cierto.
ZINCALÓ, LLÍ.
s. Gitano, a. (Más propiamente gitano primitivo.) || CALORRÓS ACHIBÉ NA CHIBAN DRAO ON AS BRAJÍAS, SATA ZINCALÉS YE CHIRÓ PURÓ; los gitanos hoy dia no envenenan los ganados como los gitanos de los antiguos tiempos.
ZOBIO, A.
adj. Sexto, a.
ZOY.
adj. num. Seis.
ZUJEMIA.
s. f. Flor.
ZUJEMÓ, Í.
adj. Florido, a.
ZUMBÍ.
s. f. Aguja.
ZUMÍ.
s. f. Caldo


ENMIENDAS Y ADICIONES.

ASISLAR.
v. Poder.
ASTIS.
(Modismo verbal.) Se puede, es posible.
BAROJIL.
adj. 2. Frio, a.
BRIJINDOPE.
s. m. Diluvio.
BRIJINDOY, AYÍ.
adj. Lluvioso, a.
BRINZA.
s. f. Carne, encarnadura.
CURELO.
s. m. Negocio, ocupación; afan.
JAÑAR.
v. a. Originar, producir.
MAMUÍ.
prep. Contra.
FIN DEL VOCABULARIO