Página:Fausto - Poema de Goethe - Trad. de Francesch Pelay Briz.djvu/5

Esta página no ha sido corregida

FAUSTO, Poéma de Goethe

Traducido por Francisco Pelayo Briz

Si el libro Fausto tiene ó no un objeto, si revela ó no una tendencia a un estado sublime y épico; si obliga ó no al lector a remontarse a esferas elevadas, no es necesario que yo lo diga. Creo firmemen­te que, una inteligencia despejada y un recto juicio, mucho tendrán que trabajar para hacernos dueños de todos los secretos que he involucrado en mi fábula.

 GOETHE


BARCELONA: LIBRERIA ESPAñOLA DE I. LOPEZ , EDITOR , Calle Angra 26, y Rambla de Capuchinos, 30 1864.