Página:Fábulas de Fedro.djvu/95

Esta página ha sido corregida


hace Fedro alusion á la fábula de agros, de quien i Metamorph. dijo Ovidio: Centum luminibus cinctum caput Argus habebat.

Aranea es adjetivo de plural, que supone el substantivo retia; pues rete araneum es lo mismo que tela aranea.

Videre plurimum. El adagio del castellano dice: El ojo del amo engorda al caballo.


EPILOGO.


La envidia sigue y persigue á la virtud.

Los athenienses levantaron á Esopo una grande estátua, y aunque esclavo, le colocaron sobre una basa inmortal, á fin de que supiesen todos, que la carrera del honor estaba patente á cualquiera, y que la gloria se debe á la virtud, no al nacimiento. Ya pues que Esopo se me adelantó, para que yo no fuese el primero, he trabajado, porque el no sea solo, que es lo único que restaba. Ni esta es envidia, sino generosa emulacion. Que si la