Página:Fábulas de Fedro.djvu/207

Esta página ha sido corregida


siones, y me juzgueis digno de inmortal memoria; pues solo deseo el aplauso de los eruditos.


Color. Significa aquí modo ó manera. Hor. l. 1, Sat. 11, v. 60. Quisquis erit, scribam, vitæ color.

Privus, es privus, a, um, que significa cosa particular. Hor, l. 2, Sat. 5, v. 1'. sive aliad privum dabitur tibi.

Vacivè. Muchos se empeñan en que se ha de leer variè; y entre ellos Faciolati en la edicion Patavina, aunque para la significacion que hemos dado á vacivè, cita en su diccionario á Fedro, leyendo vacivè en este verso, Pitheo y la Febre leen, vacivé. Vacivus siguifica hombre desocupado.

FÁBULA PRIMERA.
el buen nombre sirve mas que el bello exterior.
Demétrio y Menándro.

Si alguna vez nombrare á Esopo, á quien he restituido tiempo há todo lo que le debia, sábe te, que es por autorizar mis escritos, así como lo hacen los artífices en nuestros dias, que hacen valer mas sus obras, si á la estatua que