conocimientos que hasta aquel entonces han constituido tal vez sus principales titulos à la suporioridad entre sus contemporáneos, porque sus talentos son rémora que lo sujetan á la tierra y le impiden lanzar su vuelo á las regiones infinitas del espacio. La lucha será grande, y sus dificultades proporcionadas á los progresos que haya hecho en los estudios á la moda en su Liempo, y su progreso proporcionado al vigor y á la actividad de su espíritu. Dichoso podrá estimarse si al cabo de tantos sacrificios y esfuerzos logra conseguir que sus obras no semejen la conversacion de un tartamudo; quo hartos ejemplos hemos visto en nuestra edad de hombres de reconocido mérito, que despues de consagrar talento, actividad, y largas y profundas meditaciones á luchar contra el espíritu del siglo, apenas si han merecido un triunfo dudoso y débiles y flojos aplausos, aun no habiendo sido completamente vano el resultado de sus propósitos.
Si son justos estos razonamientos, ningun poeta ha triunfado de más grandes dificultades que Milton. llabia recibido educacion esmerada, conocia á fondo y escribia correctamente los clásicos; había estudiado todos los misterios de la literatura hebrea; poseia perfectamente todas las lenguas de la Europa moderna que podian á la sazon procurar instruccion y recreo, y era, tal vez, el único poeta eminente de los tiempos modernos que se haya distinguido por la perfeccion de sus versos latinos.
La versificacion en una lengua muerta es planta exótica, imitacion penosa, enfermiza y forzada de lo que puede hallarse en las obras de lo pasado en toda la plenitud de su savia y de su vigor. El suelo que produco esta rareza es, por lo general, tan poco aplo para florecer en la poesia indigena con
