Esta página ha sido corregida
cihua-mazalt. Cuando en la locación no hay nece-
sidad do marcar los sexos y se espresa ó encuentra
escrito ó pintado mazatl, se entiende que se habla
del masculino.
EJERCICIO PRIMERO.
| ¿Cihuatlê? | ¿Muger? |
| ¿Cihuamén? | ¿Mugeres? |
| ¿Pìltontlê? | ¿Muchacho? |
| ¿Pìpìltotonê? | ¿Muchachos? |
| ¿Teuctlê? | ¿Caballero? |
| ¿Teteuctinê? | ¿Caballeros? |
| ¿Cìhuapillé? | ¿Señora? |
| ¿Cihuapiltinê? | ¿Señoras? |
| In tlacatl ohualla. | El hombre que vino. |
| In tlaca oyàque. | Los hombres que se fueron. |
| In oni tlacuilo, zanìman onia. | Cuando escribí luego me fuí. |
| In yaotecatl. | El soldado. |
| In yaoteca. | Los soldados. |
| Oquich-mazatl. | Venado. |
| Cihua-mazatl. | Venada. |
| Oquich-conetl. | El hijo, niño, varon. |
| Cihua-conetl. | La hija, niña. |
EJERCICIO SEGUNDO.
¿Muger?—¿Mugeres?—¿Muchacho?—¿Mucha- chos?—¿Caballero?—¿Caballeros?—¿Señora?—Se- ñoras?—El hombre que vino.—Los hombres que
