Página:Ensayo de una historia de Orizaba.djvu/103

Esta página ha sido corregida
79
de orizaba.




III.


Etimología del nombre Orizaba.—Sus modificaciones—Su verdadera ortografía.





Debemos tratar aquí del nombre Orizaba, considerándole desde su origen, para determinar su verdadera ortografía.

Orizaba es uno de los nombres que mas dificultades puede ofrecer á un etimologista quisquilloso para conocer, sin un examen concienzudo de sus presentes elementos, las raíces que le dieron origen, tal como hoy se pronuncia y escribe.

No es una novedad, por cierto, encontrar nombres indígenas enteramente cor-