Página:El sabueso de los Baskerville (1909).djvu/72

Esta página no ha sido corregida
— 74 —

conservar la propiedad? La casa, la tierra y los pesos, todo debe de estar juntoniencia de que se marche usted á Devonshire sin mo parecer suyo en lo que se refiere á la conveniencia de que se marche usted á Devonshire sm demora. Sólo tengo que establecer una condición.

La de que usted no debe ir solo, de ninguna manera.

—El doctor Mortimer regresará conmigo.

—Pero el doctor Mortimer tiene que atender su clientela; y, además, la casa de él está á algunas millas de distancia de la de usted. De modo que aun cuando tuviera la mejor buena voluntad del mundo para acompañarlo, podría estar imposibilitado para hacerlo. No, sir Enrique ; debe llevarse usted á alguno especialmente, á una persona de confianza, que esté siempre á su lado.

—No podría venir usted mismo, señor Holmes?

—Si las cosas llegaran á una crisis, trataría de encontrarme allá; pero usted comprenderá que, con una clientela tan vasta como la que tengo aquí, y con las constantes consultas que me llegan de otras partes, me es imposible ausentarme de Londres por tiempo indeterminado. En estos mismos momentos uno de los hombres más respetables de Inglaterra está á punto de ver emporcado su nombre en una tentativa de chantage, y sólo yo puedo impedir un escándalo desastroso.

Verá usted, pues, por esto, cuán imposible me es acompañarlo.

—¿A quién recomendaría usted, entonces?

Holmes asentó su mano sobre mi brazo, —Si mi amigo quisiera encargarse de ello, no podría tener usted en caso de aprieto un hombre