Página:El sabueso de los Baskerville (1909).djvu/53

Esta página no ha sido corregida
— 55 —

saber por qué la palabra «páramo» está manuscrita.

—Porque el que la escribió no pudo encontrarla impresa. Todas las demás palabras eran sencillas y podían estar en cualquier número, pero «páramo» no es tan corriente.

—1 Es claro, por supuesto! Así se explica! ¿Ha Į leído usted alguna cosa más en este mensaje, señor Holmes?

Hay uno que otro indicio, aun cuando su autor ha hecho los mayores esfuerzos para no dejar huellas. Como usted ve, la dirección está escrita con una letra muy tosca. Pero el Times es un diario que rara vez se encuentra en manos de personas que no sean muy educadas. Podemos suponer, por lo tanto, que la carta ha sido fabricada por un hombre culto que quería pasar por inculto, y su esfuerzo para disimular la letra sugiere la idea de que esta letra podía ser reconocida, ó llegar á ser reconocida por usted. Ahora bien: observará usted que las palabras no están pegadas exactamente en línea recta, pues unas aparecen más altas que las otras. La palabra vida, por ejemplo, está completamente fuera de su lugar. Esto puede significar descuido, como también puede significar agitación y prisa. En definitiva, me inclino á suponer esto último, desde que, como el asunto es evidentemente de importancia, no es probable que al hacer este mensaje sobre él, el hombre se haya descuidado. Suponiendo, pues, que hubiera obrado precipitadamente, esto provocaría la interesante cuestión de ¿por qué estaba apurado? desde que, si la carta hubiera sido puesta en el correo esta mañana temprano, habría ado á manos de sir Enrique, antes de que sir Enrique saliera del -