Página:El sabueso de los Baskerville (1909).djvu/19

Esta página ha sido corregida
— 21 —

parece, doctor Mortimer, que obraría usted cuerdamente si, sin más alharacas, tuviera la bondad de decirme sencillamente cuál es la exacta naturaleza del problema para cuya solución ha venido usted á pedirme ayuda.


ĮĮ

LA MALDICIÓN DE LOS BASKERVILLE

—Tengo en el bolsillo un manuscrito...—empezó el doctor Mortimer.

—Lo noté cuando entró usted en la pieza—interrumpió Holmes.

—Es un manuscrito antiguo.

—De principios del siglo décimoctavo, á menos que sea una falsificación.

—¿Cómo ha podido saber la época, señor?

—He tenido constantemente delante de los ojos una ó dos pulgadas de él, durante todo el tiempo que ha estado usted hablando. Sería un pobre especialista el que no pudiera dar la fecha de un manuscrito con una década más ó menos de tolerancia. Probablemente ha de haber leído usted mi pequeña monografía sobre la materia. Calculo que la fecha de éste es 1730.

—La fecha exacta es 1742—dijo el doctor Mortimer, sacando el manuscrito del bolsillo del pecho de su levita.—Este documento de familia fué confiado á mi custodia por sir Carlos Baskerville,