Página:El sabueso de los Baskerville (1909).djvu/187

Esta página no ha sido corregida
— 189 —

de usted. A decir verdad, si lo hice fué, en parte, por su misma seguridad; mis cálculos sobre el pe ligro que usted corría fué lo que me obligó á venir aquí, vigilar las cosas de cerca. Si yo hubiera estado con usted y con sir Enrique, es evidente que mi punto de vista habría sido el mismo de usteres, y que mi presencia habría servido para que nuestros muy formidables enemigos se pusieran en guardia. De este modo, en cambio, he podido desenvolverme como no hubiera llegado á hacerlo, probablemente, si hubiese estado viviendo en el Hall; y sigo siendo siempre un factor desconocido en el asunto, pronto para echar sobre él todo mi peso en el momento crítico.

W —Pero, ¿por qué tenerme á obscuras?

—Porque el que usted supiese las cosas no nos habría favorecido en nada, y probablemente hubiera servido sólo para descubrirme. Usted habría querido decirme algo, ó, dada su bondad, habría querido traerme algunas comodidades, y con esto se hubiera corrido un riesgo innecesario. Traje conmigo & Cartwright se acuerda? aquel muchacho de la oficina de mensajeros... y éste ha estado encargado de satisfacer mis pocas necesidades: un pan y un cuello limpio. ¿Qué más necesita uno?

Me ha suministrado, también, un par de ojos extra sobre un par de piernas muy activas, y una y otra cosa han sido para mí inestimables.

—Entonces, mis informes se han perdido todos?—dije con voz trémula al recordar el trabajo el orgullo con que los había hechoy Holmes sacó del bolsillo un lío de papeles.

—Aquí tiene todos sus informes, mi querido amigo; y bastante ajados, por eierto, á causa de las consultas. Hice un arreglo excelente, gracias al