ACRAIO
102 —pre había estado temiendo que llegara á sucederle una desgracia, porque quería mucho al viejo y sabía que tenfa el corazón muy débil.
Cómo sabía usted eso?
—Mortimer me lo dijo.
Cree usted, entonces, que sir Carlos fué perseguido por algún perro, y que murió de terror å causa de esto?
Tiene usted alguna explicación mejor?
—No he llegado á ninguna conclusión al res pecto.
Y el señor Sherlock Holmes?
Estas palabras me cortaron bruscamente la respiración; pero una mirada al rostro plácido y á los ojos serenos de mi acompañante me demostraron que no había tenido intención de sorprenderme.
—No tengo por qué afectar que no lo conozco á usted bien, doctor Watson—dijo.—Los relatos que usted ha hecho sobre los trabajos de su amigo han llegado hasta nosotros, y no era posible que usted diera celebridad al señor Sherlock Holmes sin hacerse usted también famoso. Cuando Mortimer me dijo su nombre, no pudo negarme su identidad. De modo que he pensado que el hecho que usted esté aquí indica que el señor Sherlock Holmes ha prestado interés asunto. Por lo demás, es una curiosidad natural la que me da deseos de saber cuáles son las opiniones que su amigo tiene al respecto.
—Temo, señor, que no me sea posible satisfacer sus deseos.
Puedo preguntar, entonces, si su amigo va & favorecernos con alguna visita?
—Ahora no puede salir de Londres. Tiene otros casos que embargan su atención.
