Página:El jardín de los cerezos.djvu/50

Esta página ha sido corregida
46
ANTÓN P. CHEJOV
Lopakhin.

Dispénseme, Carlota Yvanovna. No tuve aún tiempo de darle los buenos días. (Acércase a Carlota Yvanovna para besar su mano.)

Carlota. Retirando su mano.)

Si le permito besar la mano, querrá besar el codo, y luego el hombro...

Lopakhin.

Hoy no tengo suerte.

Carlota.

Me voy a descansar.

Lopakhin.

Dentro de tres semanas nos veremos. (Besa la mano de Lubova Andreievna.) Entre tanto, adiós. (A Gaief.) Es tiempo de marchar. Hasta la vista. (Bésanse en la mejilla él y Pitschik.) Hasta más ver. (Tiende la mano a Varia, a Firs ya Yascha.) La verdad es que no tengo ganas de abandonarlos. (A Lubova Andreievna.) Si se decide respecto a los terrenos para datchas, entéreme. Yo podré procurarle un préstamo de cincuenta mil rublos. Piense en ello seriamente.