Página:El dios implacable - Kuprin (1919).pdf/185

Esta página no ha sido corregida
181
 

amenazó al jefe de la estación con aplastarle cuando quiso entrar en su departamento?

"Repetí entonces una vez más todo lo que había expuesto yo al coronel de gendarmes. Pero mi relato no fué tan lógico y ordenado como la primera vez: estaba molesto por la atención impertinente de los que me rodeaban. Por otra parte, me irritaba el deseo del director de hacerme pasar por loco a toda costa. En medio de mi relato, el director se volvió a los estudiantes y les dijo:

"Llamo su atención, señores, sobre el hecho de que la vida, a veces, es más fantástica que la fantasía de un poeta. Si hubieran leído ustedes esto en la literatura, hubieran dicho que el autor disparataba. ¡Es muy fantástico!

"Naturalmente, comprendí bien su ironía. Me puse encarnado de vergüenza y de cólera, pero no dije nada.

"Continúe usted, se lo ruego. Le escucho—dijo el director con voz amable.

"Continué mi relato. De repente me hizo una pequeña pregunta inesperada.

"—Dígame, ¿en qué mes estamos?

"En el mes de diciembre—respondí, tras una corta vacilación, sorprendido por aquella pregunta.

"—¿Y cuál era el mes precedente?

"El de noviembre.

"Y antes de noviembre?

"He de confesar que los últimos cuatro meses del año que terminan en "bre" los he confundido