solazante que nos producían en otro tiempo los poemas de Aniceto.
D. José Hernandez (su autor) ha pintado con la misma inspiración y destreza que Ruguendas y Monvoisin ese cuadro de la naturaleza americana, de este lado del continente, que exije en el artista potencia de genio y conocimiento acaudalado de detalles.
Martin Fierro es el héroe del poema del Sr, Hernández; Martin Fierro es un gaucho completo, sin rival, sin padres conocidos, sin amigos de infancia, sin nada que lo ligue á la rutina que ha caracterizado á otras creaciones idénticas á la del Sr. Hernandez.
A Montero, cuando concluyó su cuadro Los funerales de Atahualpa, le dijeron en Florencia, y por labios muy autorizados, que no pintara mas. Nosotros sin ser mas que admiradores, diríamos á Hernandez que se perpetúe solo con Martin Fierro.
Al leer las páginas interesantes de Martin Fierro, nos hemos reconciliado con el infeliz gaucho. Francamente, lo queriamos mal. El chiripá, la bota de potro y el inseparable pañuelo al cuello, nos prevenían siempre desfavorablemente; lo creíamos feroz cuando tal vez pudo ofrecemos techo y alimento en el rancho en que pasa su vida.
Uno de esos dramas que se producen alguna vez en las llanuras argentinas, mezcla de sentimientos generosos y costumbres bárbaras, es lo que pinta el Sr. Hernandez. Las boleadoras, la maneja, el redomón, las caronas, etc., todo ese vocabulario originalísimo de la vida gauchesca, campea en Martin Fierro. Es un paseo que se hace á la pampa. Es algo más: leyéndolo, se hace la ilusión de haber vivido cinco, diez, quince años en compañía de Martin: es decir, en pleno desierto, en el mismo aduar. Es imperecedera la impresión que deja en el ánimo; mas poderosa aun para el lector del Rio de la Plata, que la que produce Cooper leyendo su Trampero.
Desconfiamos de habeer escrito con acierto.
Estas líneas las trazamos inmediatamente que concluimos la sabrosa lectura que nos ha proporcionado la inteligencia chispeante y original de Hernandez.
La Biblioteca Popular de las campañas argentina ú oriental, está obligada á tener en sus estantes á Martin Fierro.
Cuando el local de la biblioteca sea visitado por algun gaucho, de esos arrogantes y esbeltos, de pingo arábigo y recado de plata y reviste la publicación de que nos hemos ocupado, exclamará, estamos seguros: ¡Martin Fierro es otro yo!
- La Tribuna de Montevideo, editorial de 23 de Marzo de 1873.
- Este articulo fué reproducido por La Patria de Lima con algunos fragmentos del libro.
Si nosotros fuéramos susceptibles de sentir orgullo, ó almenos de confesarlo conociéndolo, nunca tendríamos mejor oportunidad para manifestarlo, que en estos momentos, al haber escrito el nombre del distinguido escritor que encabeza este artículo.
Pero nuestro orgullo, sería orgullo nacional.
Hijo de una nación, que bien pudiera decirse que recien empieza á la vida del progreso y de la civilización, nos sentimos enaltecidos en cada uno de nuestros compatriotas que avanzan un paso en el engrandecimiento nacional.
José Hernandez pertenece á la carrera de las letras.
Entre los muy pocos obreros que trabajan para darnos una literatura propia, hoy ocupa un lugar distinguido este valiente publicista, cuya fecunda imaginación nos ha dado las bien concluidas pájinas de Martin Fierro.
En esta obra, se hace la mas viva y acabada pintura de la dramática existencia de nuestros gauchos, cuyo tipo caballeresco se va perdiendo, ó se ha bastardeado
