Página:El Anacronópete - Viaje á China-Metempsícosis (1887).pdf/180

Esta página ha sido corregida
176
enrique gaspar

neas oblicuas ó en espiral. Y no ofreciendo dificultad el que estos caracteres sean los verdaderos runos, resultan legítimas las inscripciones que cita el mismo Pausanias por tener sus líneas mucha semejanza y aun identidad con las de los pueblos del Norte. Las inscripciones griegas del monumento erigido en Olimpia por los Cipselides, eran difíciles de leerse á causa de sus multiplicadas curvas.

—Lo mismo me pasaba á mi con las cartas de Pendencia; y eso que venían en papel rayado; pero cada renglón parecía un via-crucis: aquello sí que á estar en latín, lo cree usted escritura articular.

—Tomemos la horizontal—continuó el sabio.

Y Juanita, creyendo que se trataba de una orden que empezaba á lisonjearla, se tendió cuan larga era en el arroyo, como lo pudiera hacer en el más mullido lecho.

—No me duermo, no señor—adujo al comprender por el movimiento de extrañeza de Benjamín que se había equivocado.—Siga usted, que si me aburro ya le diré á usted que se pare.

Benjamín buscó la luna; pero como ella no se dejase ver, reanudó su discurso con desaliento.

—Pues bien: la escritura por línea horizontal abraza varias especies. La Bustrofedona de la primera edad, de derecha á izquierda; la del segundo hasta el cuarto período, de izquierda á derecha; y la aratoria que reune las precedentes yendo y volviendo por líneas paralelas y frente por frente del punto de partida.

—¡Vaya un tragín! ¿Sabe usted que una plana de esas parecerá un ejercicio de bomberos?

—Los orientales siempre han escrito de derecha á izquierda como los etruscos; menos los armenios y los habitantes del Indostán que lo hacen de izquierda á derecha. En los griegos se ha observado que, bien sea por los métodos de Pelasgo, de Cécrope ó de Cadmo; participa aunque á lo oriental de las dos especies; por-