Página:El Anacronópete - Viaje á China-Metempsícosis (1887).pdf/179

Esta página ha sido corregida
175
el anacronópete

alto abajo y vice-versa; pero oblicuamente ó en espiral. Los tártaros, según Nienhoff, cuyas consonantes son parecidas á las de los etíopes porque las enlazan con sus vocales, escriben en línea perpendicular de derecha á izquierda; y los mogoles, de alto abajo en opinión de Treveux. Los habitantes de las Islas Filipinas y de Malaca, refiere Giró del Mundo que comienzan, por el contrario, de abajo hacia arriba y de izquierda á derecha. Y los mejicanos, según Acosta, lo verifican por línea perpendicular ocupando de alto abajo toda la página. Conocieron también el uso de unas cuerdecitas teñidas de diversos colores anudadas y entrelazadas de varios modos según la importancia del suceso que debía referirse; esta costumbre era común en todos los salvajes de la América septentrional. Las grandes poblaciones del Perú, dice Baltasar Bonifacio, usaron como las de la América del Norte las mencionadas cuerdecitas, que conservaban en archivos (establecidos y custodiados por personas instruídas) para consulta de todos los sucesos dignos de ser transmitidos á la posteridad.

—Aguarde usted—interrumpió Juanita.—¿Va á ser muy larga la procesión?

—Si te molesta la dejaremos.

—Nada de eso; á mí no me incomoda, porque lo que no entiendo, por un oído me entra y por otro me sale; pero si usted me lo permite me sentaré. Con que quedamos en los salvajes de la Habana serpentrional.

Benjamín la miró con lástima y prosiguió así:

—Entrando en el segundo sistema, aseguran Pausanias y Bimard de la Bastie, que los griegos conocieron la escritura orbicular como se desprende de la inscripción del disco de Ifito que se reputa posterior en 300 años al sitio de Troya. También se sirvieron de ella, según Maffei, los etruscos ó antiguos toscanos. Los más remotos pueblos septentrionales enlazaron la escritura de alto abajo y vice-versa; pero también en lí-