Página:Discurso sobre el origen y los fundamentos.djvu/134

Esta página ha sido corregida
(114)

de precaverse de la opresion. No ignoro que los primeros no hacen otra cosa sino ensalzar sin intermision la paz y el reposo de que disfrutan en sus cadenas, y que miserrimam servitutem pacem appellani: mas cuando veo á los otros sacrificar los placeres, el reposo, la riqueza, el poder y aun la vida misma por la conservacion de este solo bien, tan despreciado de aquellos que le han perdido; cuando veo á los animales que nacieron libres, y que aborreciendo la cautividad, se estrellan la cabeza contra las rejas de su prision; y cuando observo enfin una multitud inmensa de salvages desnudos, mirar con tedio las sensualidades Europeas, despreciar el hambre, el hierro y el fuego, la muerte por conservar solamente su independencia, conozco y esperimento que no es dado, ni pertenece por ningun título, á los esclavos, el discutir y el hacer raciocinios sobre la libertad.

Por lo que hace á la autoridad paternal, de la cual muchos hacen derivar el gobierno y toda la sociedad, sin recurrir á las pruebas contrarias de Locke y de Sidney, será suficiente el observar, que nada hay en el mundo