Página:Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas.djvu/922

Esta página ha sido corregida
900
Suplemento II. 1366. trámil — 1432. uraco
1366. TRAMIL. Variante: chámil - en Valdivia se aplica especialmente a vacunos de piernas defectuosas, torcidas.
Hai un lugarejo Chamil i un fundo Chamil-Chamil, ámbos en la provincia de Valdivia. Fuentes 79.
1367. TRANGUIS Alcedo, 172 dice: teanguis - nombre que dan en la Nueva España a la feria o mercado público.
1376. TRAUQUE. Variantes: traufqui, traufquinto. Guevara, en La Lei, 2, XI 1905. [Frontera.]
1378. TRAUTRAU. Variante: trautráo - especie de Myrtus, parecido al M. ugni Mol. Segun Juliet. An. de la Univ. t. 45, p. 694 | Cp. tb. 'cauchahue'.
1386. TRINCA. Derivado: jugar de trinque - vulg. - empujar la bolita que está en el suelo con la primera falanje del dedo mayor, despues de apoyarla contra la yema del pulgar. [Copiapó].
1411. TURCO. Lease: Variante: * túrca, f. así se dice en el Centro. | urco [Cauquenes i Anjeles.]
1412. TUSA. En el último renglon de la páj. 752, léase: pajilla = cigarro de tabaco...
1419. Léase: * tuturúto.

U

1424. Léase: * ulpo. * urpo. * ulpear. * ulpáda.
1432. Léase: * uráco.
Las pájs. 766, 767 i 768 traen equivocadamente la numeracion 1546 a 1553 en vez de 1446 a 1453.