Esta página ha sido corregida
878
Suplemento II. 700. laucha — 731. lúcuma
sos que usaban el arma. Se aplica principalmente al instrumento que consiste en una bola de plomo o fierro afirmada en un mango corto i, en el otro estremo, una lazada de cuero por la cual se pasa la muñeca de la mano. || En vez de laque 3 se dice en otras partes boleadoras.
- 700. Léase • laucha. relauchar léase relauchear, ménos usado relauchar.
- 711. LILE. 4, añádase: pájaros liles, Cortés Hojea 473 Nota. Liliguapi (el 'huapi' de los 'liles,') fundo en el dep. de Castro, Fuentes 118
- 717. LINAO. Segun la descripcion detallada dada por L. Matus, los ejercicios físicos de los antiguos araucanos, en Zig-Zag N. 224, (Stgo. 5. VI 09) la pelota del 'linao' está hecha con relleno de 'cochayuyo' i 'luche' Esta indicacion hace probable la etimolojía del mapuche lüņvüwe; Febrés: lùgvù - raices de cochayuyo + hue, que designa a veces aparato, instrumento, forma intermedia seria lüņüu > linao. Linao es tb. nombre de un lugarejo en el dep. de Ancud. Fuentes 118.
- 720. LITRE. Del fruto se fábrica en Curicó una chicha de litre.
- 721. LIUTO. Variante: lluto [Chillan].
- 722. LOAN. Loanco (agua del huanaco,) fundo en el dep. de Constitucion. Fuentes 120. Lluanco, fundo en el dep. de Chillan; ibid. 128.
- 725. LOICA. || 3. - vulg. - llaga, matadura. [Melipilla.]
- 728. LORMATA. En la prov. de Coquimbo se usa la lormata seca (leña de lormata) para el fuego.
- 31. LUCUMA 4. En efecto lúcuma de Castilla o solo lúcuma se usa en el Centro i Cm. para un membrillo dulce que a menudo se come crudo. El fruto del lúcumo se llama en las mismas rejiones a veces lúcumo, para distinguirlo de la lúcuma 4, el membrillo dulce. En cambio éste en Llanquihue se dice membrillo lúcumo.
