pa hasta el Maule alcanzó en tiempos de la colonia la esfera administrativa de Santiago [1].
Lingüísticamente esta rejion es notable por varios fenómenos fonéticos que estudiaremos en el segundo tomo de esta obra; el diccionario se distingue por la mezcla de elementos araucanos i quechuas. Al sur del Maule las palabras de oríjen peruano son raras i no existe allí probablemente ningún vulgarismo de esta procedencia que no se encuentre igualmente en el centro. Citado Centro o C.
b) Desde el Maule hasta el Biobío se estiende el antiguo sur del pais. Las provincias son: Maule (c. 120,000 hab). Lináres (c. 102,000 hab.), Ñuble (c. 153,000 hab.) i la provincia de Concepcion (c. 188,000 hab.), incluyendo el departamento de Lautaro que está al sur del Biobío.
Esta rejion fué solo pacificada después de duras luchas [2] pero está completamente castellanizada. No quedará en ella hoi en dia ningún individuo que hable el mapuche [3], pero las palabras araucanas que se usan solo en esta rejion, sin pasar por el Maule al norte, son numerosas. Citaré centro meridional o Cm.
§ 60. III. El Sur. Desde 37° hasta 42°.
Toda la rejion del Sur, con escepcion de la isla de Chiloé, ha seguido siendo esencialmente territorio independiente de los indios desde la gran sublevación que en los primeros años del siglo XVII dió en tierra con el dominio español establecido en "las siete ciudades." Solo desde mediados del último siglo la conquista nueva i definitiva ha venido verificándose i oficialmente está terminada desde veinticinco años. Algunos pueblos como Val-
- ↑ Ya en 1552 se pidió a Valdivia «vuesa señoría mande que cada dos meses del año dos vecinos se vayan de Maipo hasta Maule a visitar la tierra, i otros dos vayan hasta Choapa». Amunátegui, Cabildo de Santiago, I, 160.
- ↑ Durante la gran sublevación de los indios en 1655 se retiraron casi todos los españoles hácia la orilla norte del Maule.
- ↑ A no ser que grupos dispersos de indios en la cordillera se adelanten por temporadas hasta el sur de Ñuble.
