J. R. Saavedra, Gramática elemental, § 68. Z. Rodriguez, Diccionario de Chilenismos, § 69. F. P. del Solar, Reparos, § 70. R. B. Gumucio, Apuntes sobre el Quichua, § 70 A. Supl III, paj. 909. C. Ortúzar, Diccionario Manual, § 71. A. Echeverría, Voces usadas en Chile, § 72. A. Fernandez, Nuevos chilenismos, § 73 M. L. Amunátegui Reyes, Borrones gramaticales, Al traves del Diccionario, § 74. 'M. L. Amunátegui, Apuntaciones lexicográficas, § 74 A. Supl. III, paj. 909 T. Guevara, Lista de voces derivadas del mapuche, § 75. N. Vasquez Ciudad, Voces de mi tierra, § 76. A. Cañas Pinochet, Estudios etimolójicos, § 77. M. A. Roman, Diccionario de Chilenismos, § 77 A. Supl. III, páj. 912. Figueroa, Vocabulario etimolójico paj. 916 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 58
|
II. Sud-América fuera de Chile, § 78 a 89 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 67
|
Arjentina: D. Granada, Vocabulario Rioplatense, § 79. S. Lafone Quevedo, Tesoro de Catamarqueñismos, § 80 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 68
|
Perú: J. de Arona, Diccionario de Peruanismos, § 81. R. Palma, Neolojismos i Americanismos, § 82. R. Palma, Papeletas lexicográficas, § 82 A. Supl. III, páj. 917 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 70
|
Ecuador: P. F. Cevallos, Catálogo de errores, § 83. C. R. Tobar, Consultas al Diccionario, § 84 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 72
|
Colombia: R. J. Cuervo, Apuntaciones críticas, § 85. R. Uribe, Diccionario Abreviado, § 86 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 74
|
Venezuela: J. Calcaño, El castellano en Venezuela, § 87. J. D. Medrano, Lenguaje maracaibero, § 87 A. Supl. III, paj. 918 B. Rivodó, Voces nuevas, § 88. A. Rojas, Ensayo de un Diccionario, § 89 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 77
|
Brasil: Beaurepaire Rohan, Diccionario de Vocablos Brazileiros, § 89 Nota. J. Romaguera Correa, Vocabulario Sul Rio Grandense, § 89 Nota 2. Supl. III, páj. 918 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 81
|
III. Centro-américa: § 90 a 97 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 82
|
Costa-Rica: J. Fernández Ferraz, Nahuatlismos, § 90. C. Gagini, Diccionario de Barbarismos i Provincialismos, § 91 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 82
|
San Salvador: S. J. Barberena, Quicheismos, § 92 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 83
|
Honduras: A. Membreno, Hondureñismos, § 93 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 85
|
Guatemala: A. Batres Jáuregui, Provincialismos, § 94 El mismo: El castellano en América, §94 A. Supl. III, páj. 918 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ | 86
|
Méjico: E. Mendoza. Palabras mejicanas, § 95. F. Ramos, Dic. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ |
