Esta página ha sido corregida
394
huele—huéllimo
verde i huelan = entre verde i medio seco; metaf. así, así! ni bueno, ni malo.
- ETIMOLOJÍA: del mapuche Febrés: hue - cosa nueva, fresca, | se forma welan - no estar fresco, nuevo.
- 617. HUELE.
- huéle, m. - vulg. término de leñadores - tabla de alerce que al trozar resulta torcida a la izquierda. [Chiloé.] Vidal Gormaz 55.
- ETIMOLOJÍA: mapuche, Febrés: huele - al reves, lado izquierdo.
- 618. HUELI.
- 'huéli, adj. - vulg. - zurdo. [Chiloé.]
- ETIMOLOJÍA: mapuche, Febrés: huele - al reves, lado izquierdo.
- 619. HUELLA.
- huélla, f. - n. vulg. de un arbusto con flores herniosas de malva, Abutilon vitifolium. Gay, Bot. I 332. Las hojas en infusion se usan para provocar contracciones uterinas. Murillo 26. Cp. Fonck Menendez II 213.
- Hai dos fundos Huellaco (agua de la huella) en el dep. de Lebu i el de Valdivia. Fuentes 106.
- VARIANTE: ólla; var. ort. uella, así Gay.
- ETIMOLOJÍA: Debe ser mapuche; probablemente uüʎa. No está en los diccionarios.
- 620. HUÉLLIMO.
- huéllimo, m. - vulg. término de leñadores · tablas de alerce. (Fitzroya patagonica) que salen ondulosas por algun defecto o poca destreza del operario. [Chiloé] Vidal Gormaz 55.
- ETIMOLOJÍA: mapuche, Febrés: huellin - cosa vacía; Hernandez: huellimn - vaciar.
