Página:Diccionario etimolójico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas.djvu/110

Esta página ha sido corregida
108
Diccionario etimolójico. Introduccion

Chilensis, inserta suis locis perfectae ad Chilensem Linguam Manuductioni.... opera sumptibus, periculisque Bernardi Havestadt. 1777 Monasterii Westphaliae. (Edicion facsimilar por Julio Platzmann. Lipsiae. 1883; en dos tomos.)

Herrera = Descripcion de las Indias Occidentales. Historia jeneral de los Hechos de los Castellanos en las islas i tierra firme del mar océano, escrita por Antonio de Herrera, en 4 décadas (1492 a 1531). En Madrid. 1730.

Cronista de Indias, 1596 a 1625, escribió 1601-15.

Jesus = Memorias del Reino de Chile i de don Francisco Meneses por Frai Juan de Jesus Maria. Col. de Hist. XI 21-98.

Escribió al rededor de 1667.

Jotabeche = Jotabeche. (J. J. Vallejos). Coleccion de artículos. Santiago, 1847.

Juan i Ulloa = Noticias secretas de América sobre el estado naval, mnilitar i político de los reinos del Perú i Provincias de Quito, costas de Nueva Granada i Chile... presentadas en informe secreto a S. M. C. el señor don Fernando VI, por don Jorje Juan, i don Antonio de Ulloa... sacadas a luz... por don David Barry. Lóndres, 1826.

Juan i Ulloa formaron parte de la espedicion científica que en 1735 hicieron los astronomos franceses Godin, Bouger i la Condamine para medir un grado terrestre sobre el Ecuador.

Juliet = Carlos Juliet: Esploracion cientifica practicada por orden del Supremo Gobierno... en el mar i costas de Chiloé i Llanquihue.

Anales de la Univ. 39. (1871 p. 81—168).

Körting = Lateinisch-romanisches Worterbuch von Gustav Körting. Paderborn. Schoningh., 1891.

Lafone = Tesoro de Catamarqueñismos i nombres de lugar i apellidos indios con etimolojias i eslabones aislados de la lengua cacana por Samuel Lafone Quevedo. Buenos Aires, 1898.—Véase § 80.

Lovera = Crónica del Reino de Chile, escrita por el capitan Don Pedro Mariño de Lovera... reducida a nuevo método i estilo por el padre Bartolomé de Escobar de la Comp. de Jesus.

Mariño de Lovera, gallego, poco ejercitado en escribir, murió, 1594 en Lima. Escobar arregló solo el estilo, poco despues de la muerte del autor.