Página:Cuentos de Andersen (1908).pdf/330

Esta página ha sido corregida
 

EL PATITO FEO[1]

 

Q

ue hermoso estaba el campo! Reinaba el verano, y las rubias y doradas mieses contrastaban con la verde avena y con los prados de un verde más oscuro, cubiertos de montones de heno que perfumaban el ambiente. Bandadas de cigüeñas cruzaban la campiña erguidas sobre sus ojos y prolongados zancos, cuchicheando confusamente el antiguo idioma egipcio de las Faraones: ellas son las únicas que lo conocen con


  1. Fácilmente, el lector que se haya fijado en la biografía de Andersen, echará de ver en el presente cuento, en nuestro concepto uno de los mejores de la colección, que su autor escribió una delicada alegoría de los tristes años de su juventud, hasta que sus primeros triunfos literarios le granjearon el respeto y la admiración de propios y extraños. No puede darse una idea más feliz, ni mejor desarrollada.—(N. del T.)