RIP VAN WINKLE
—Por Woden (Odin), Dios de los sajones, de quien procede
Wensday (miércoles) que es Wodensday (día de Odin). La
verdad es algo que siempre conservaré hasta el día en que
me arrastre hacia la tumba.
E
L CUENTO siguiente se encontró entre los papeles del difunto DíedrichEníckerbocker, un viejo caballero de Nueva York, muy curioso respecto de la historia holandesa de la provincia y de las costumbres de los descendientes de sus primitivos colonos. Sus investigaciones históricas dirigíanse menos a los libros que a los hombres, pues que los primeros escaseaban lamentablemente en sus temas favoritos mientras que los viejos vecinos y, sobre todo sus mujeres, eran riquísimos en aquellas tradiciones y leyendas de valor inapreciable para el verídico historiador. Así, cuando le acontecía tropezar con alguna familia típica holandesa, agradablemente guarecida en su alquería de bajo techado, a la sombra del frondoso sicomoro, mirábala como un pequeño volumen de letra gótica antigua, cerrado y abro-
____________________
- ↑ William Cártwright, 1611-1643, fué amigo y discípulo de Ben Jonson.
