Abrir menú principal

Página:Cuentos clásicos del norte.djvu/81

Esta página ha sido corregida
61
El Escarabajo de Oro

solución por vencida. Mas no existiendo separación, mi primer movimiento fué deslindar tanto los signos predominantes como los menos frecuentes. Contándolos todos, formulé una tabla en esta forma:

    
Signos 8 figuraban 33 veces
 ;   "  26 "
 4   "  19 "
 ǂ)  "  16 "
 *  "  13 "
 5   "  12 "
 6   "  11 "
 †I  "  8 "
 0   "  6 "
 2   "  5 "
 :3  "  4 "
 ?   "  3 "
   "  2 "
 -.  "  1 "

Ahora bien, en inglés la letra que ocurre más frecuentemente es la e. Luego, la sucesión sigue este orden: a o i d h n r s t u y c f g l m w b k p q x z. La e predomina en tan vasta escala que muy rara vez se presenta una frase independiente, de cualquiera extensión, en que esta letra no sea el signo más repetido.
De consiguiente, tenemos ancho campo desde el principio para dar forma a algo más que una simple hipótesis. El uso general que puede hacerse de esta tabla es evidente, pero en este caso tan sólo exigiremos de ella servicios muy relativos. Como el signo principal es 8, comenzaremos dando por sentado que corresponde a la e del alfabeto