El 10 de mayo, y también mientras observaba el mismo puerto, me dispararon dos cañonazos, pero los proyectiles cayeron cortos 1,—N. C. Wisk, capitán.»
- kx
Dos días después, cuando la escuadra del almirante Sampson bombardeó la ciudad y sus defensas, muchos fugitivos que corrían hacia Río Piedras, Carolina y Bayamón me acusaron públicamente de ser yo el causante del bombardeo; fundaban sus afirmaciones en que si yo no hubiese disparado contra el Vale, la escuadra americana nunca hubiera roto las hostilidades.
Éste es un cargo pueril; pero como algún periódico lo recogió en sus columnas y hasta algún historiador en su libro, es mi deber destruírlo. El día y de dicho mes de mayo había salido de Cayo Hueso la escuadra de Sampson con rumbo a Puerto Rico y con la intención resuelta de atacar la plaza, como se comprueba con los documentos siguientes:
Wáshington, abril 29, 1898.
Señor: Se informa a usted que tenemos telegramas de San Vicente, islas de Cabo Verde, avisando que los cruceros protegidos /ufanta María Teresa, Cristóbal Colón, Oquendo y Vizcaya, y también tres destroyers, /lu- tón, Terror y Furor, salieron, se dice, para Cuba esta mañana; que al mismo tiempo los transportes Ciw- dad de Cádiz y San Francisco, y los tres torpederos Rayo, Ariete y Azor, zarparon para las Islas Cana- rias. Los transportes y torpederos regresaron a puer- to, poco después, a causa de una colisión entre el Ariete y el Rayo. También hay noticias de que el Pelayo está en Cádiz; pero esto no ha sido confirma- do por telegrama auténtico, aunque creemos que es verdad. Este Departamento no tiene otra información verídica sino de que la escuadra salió para el Atlán- tico.
Para obtener información sobre la escuadra espa- ñola, arriba mencionada, y en caso de que ella pue- da ir a las Antillas, el Departamento ha enviado dos vapores de la American Line, el Saint Louis y el Harvard, para que crucen hacia el Este de Guadalupe y Martinica.
de generala el 12 de mayo, siendo conser-
vadao por D. R. Colorado.
También está en estudio el enviar un tercer va-
por que cruce alrededor de la isla de Puerto Rico con — Cornetín con el cual se dió el primer toque el mismo objeto; dichos tres buques telegrafiarán a die Ej tes a este Departamento y a usted, tan pronto como obten-
gan información segura. Aunque los telegramas mencionados anuncian que la escua- ira española se dirige a Cuba, es muy dudoso si seguirá inmediatamente ese rumbo;
1 El capitán Wise contó dos disparos a causa del rebote del proyectil.—N. del A.