Página:Compendio de la historia geografica natural y civil del reyno de Chile - Parte II.djvu/365

Esta página ha sido corregida
341
 

VOZ ACTIVA.

Indicativo.


Presente I.
Sing. Elun doy.
Eluimi das.
Elui da.
Dual. Eluyu nosotros dos damos.
Eluimu vosotros dos dais.
Eluigu aquellos dos dan.
Plur. Eluign damos.
Eluimën dais.
Eluigën dan
Presente II.
Sing. Eluchen doy
Elucheimi das, &c. [1]
Imperfecto.
Sing. Elubun daba.
Elubuimi dabas, &c.
Perfecto.
Sing. Eluuyen di
Eluuyeimi diste, &c.
Plus-
 
  1. El primer presente de todos los verbos se usa regularmente como el preterito compuesto; así elum significa yo doy, y he dado. El segundo presente es aquel que denota simplemente actualidad.