Página:Compendio de la historia geografica natural y civil del reyno de Chile - Parte II.djvu/119

Esta página ha sido corregida
95
del Reyno de Chile

pico se requieren cinco dias epagomeni de mas, los quales no me acuerdo donde los intercalan; pero es verosimil que estos sigan en el último mes, que en este caso tendria treinta y cinco dias. Estos meses se llaman en general cújen, ó lunas; porque en sus principios debieron regularlos enteramente por medio de las faces de la luna. Sus nombres propios, en quanto pueden referirse á los nuestros, son los siguientes, los quales se toman de las cosas mas notables que suceden, ó se hacen en cada mes.

Avun-cújen, Enero. Mes de la fruta.
Cogi-cújen, Febrero. m. de la cosecha.
Glor-cújen, Marzo. m. del maiz.
Rimu-cújen, Abril. m. 1 del rimu.
Inanrimu-cújen, Mayo. m. 2 de la flor rimu.
Thor-cújen, Junio. m. 1 de la espuma.
Inanthor-cújen, Julio. m. 2 de la espuma.
Huin-cújen, Agosto. m. molesto.
Pillel-cújen, Septiembre. m. impostor.
Hueul-cújen, Octubre. m. 1 de nuevas ventas.
Inanhueul-cújen, Noviembre. m. 2 de nuevas ventas.
Huevun-cújen, Diciembre. m. de la fruta nueva.
Sus estaciones, que las computan de tres en tres meses, como en Europa, se llaman Peuggen, la Primavera; Ucan, el Estio; Gualug, el Otoño; y Puchem, el Invierno. Para uniformarse á la distribucion del año, dividen tam-
bien