Página:Comentarios del Pueblo Araucano II.pdf/2

Esta página ha sido corregida
 
COMENTARIOS DEL PUEBLO ARAUCANO
II
LA JIMNASIA NACIONAL
(JUEGOS, EJERCICIOS I BAILES)
POR
con un prefacio acerca del arte de la traduccion por Rodolfo Lenz

PREFACIO

El segundo comentario que ofrece el señor Manquilef a los amigos del Folklore Chileno será recibido con el mismo interes como el primero que trató de los adornos, de la construccion de la casa, la marcadura de los animales, la fabricacion del cerco, la vuelta del viajero, la fabricacion del mudai i de la chicha de manzana. Los argumentos tratados en este segundo comentario son los juegos i ejercicios domésticos i guerreros i los bailes de los mapuches. En una segunda parte se trata mas someramente de la aceptacion de juegos españoles, de la equitacion i de la táctica europea por

comentarios.—1