ron a sus patrias, hecho el recuento por orden de César, fueron ciento diez mil.
XXX. Terminada la guerra de los Helvecios, vinieron legados de casi toda la Galia los primeros personajes de cada república a congratularse con César, diciendo que, si bien el pueblo romano era el que con las armas había tomado la debida venganza de las injurias antiguas de los Helvecios, sin embargo, el fruto de la victoria redundaba en utilidad no menos de la Galia que del pueblo romano, siendo cierto que los Helvecios, en el mayor ange de su fortuna, habían abandonado su patria con intención de guerrear con toda la Galia, señorearse de ella, escoger entre tantos para su habitación el país que más cómodo y abundante les pareciese, y hacer tributarias a las demás naciones. Suplicáronle que les concediese licencia para convocar en un día señalado cortes generales de todos los estados de la Galia, pues tenían que tratar ciertas cosas que de común acuerdo querían pedirle. Otorgado el permiso, aplazaron el día, y se obligaron con juramento á no divulgar lo tratado fuera de los que tuviesen comisión de diputados.
XXXI. Despedida la junta, volvieron a César los mismos personajes de antes, y le pidieron les permitiese conferenciar con él a solas de cosas en que se interesaba su vida y la de todos. Otorgada también la demanda, echáronsele todos llorando a los pies. y le protestan "que no tenían. menos empeño y solicitud sobre que no se publicasen las cosas que iban a confiarle, que sobre conseguir lo que preten-
