Página:Comentarios de la guerra de las Galias (1919).pdf/285

Esta página no ha sido corregida
281
 

CAPÍTULO III

Fuga y otra batalla adversa de los Boveses.
Muerte de su general Correo, y conclusión de la guerra.


XIV. Pasados muchos días en los reales, y noticiosos los generales de los enemigos que se acercaban las legiones y el lugarteniente C. Trebonio, temiéndose un cerco semejante al de Alesia, despacharon una noche a los que por sus años, debilidad o falta de armas eran menos a propósito para la guerra, y enviaron con ellos el resto de los equipajes, cuyo perturbado y confuso escuadrón, mientras se dispuso a la marcha (pues aunque marchen estas gentes a la ligera les sigue siempre una gran multitud de carros), sorprendidos por la luz del día, formaron algunas tropas al frente de los reales, no fuese que los Romanos salieran en su seguimiento antes que se adelantase el equipaje. Pero ni César tenía por conveniente provocarlos cuando se defendían desde una cuesta muy escarpada, ni tampoco dejar de acercar las legiones hasta no poder retirarse los bárbaros de aquel puesto sin recibir algún daño. Y así, visto que la laguna embarazosa separaba un campo de otro, cuya dificultad podía estorbar la prontitud de seguirles el alcance, y que el collado, pegado al real enemigo a espaldas de la laguna, estaba también separado de los suyos por un mediano valle, echando puente sobre la laguna, pasó