tales sucesos, y han merecido tanta estimación en lo opinión de todos, que no parece dan facultad a los autores, sino que se la quitan, para escribir sobre ellos una historia. Acerca de lo cual es mucho mayor la admiración mía que de los demás. Porque los otros saben al cabo con cuánta elegancia y pureza están escritos, pero yo fuí testigo de cuán pronta y fácilmente los concluyó. Tenía César no sólo una suma facilidad y elegancia en el escribir, sino también una rara habilidad para explicar sus pensamientos. Además, no tuve yo la suerte de hallarme en la guerra de Africa ni en la de Alejandría, de las cuales, aunque en mucha parte tuve noticia por conversaciones del mismo César, con todo, con diferente impresión oímos aquellos hechos que nos preocupan con la novedad o la admiración, de aquella con que referimos los sucesos como testigos de vista. Mas cuando voy recogiendo todas las razones de excusarme de ser puesto en paralelo con César, caigo en este mismo delito de arrogancia de pensar que, a juicio de algunos, pueda yo ser comparado con él. Adiós.
Página:Comentarios de la guerra de las Galias (1919).pdf/274
Esta página no ha sido corregida
270
