Página:Comentarios de la guerra de las Galias (1919).pdf/14

Esta página ha sido corregida
10
 

manos, que moran a la otra parte del Rhin, con quienes traen continua guerra. Esta es también la causa por qué los Helvecios se aventajan en valor á los otros[1] Galos, pues casi todos los días vienen a las manos con los Germanos, ya cubriendo sus propias fronteras, ya invadiendo las ajenas. La parte que hemos dicho ocupan los Galos comienza del río Ródano; confina con el Garona, el Océano y el país de los Belgas; por el de los Sequanos y Helvecios toca en el Rhin, inclinándose al Norte. Los Belgas toman su principio de los últimos límites de la Galia, dilatándose hasta el Bajo Rhin, mirando al Septentrión y al Oriente. La Aquitania, entre Poniente y. Norte por el río Garona, se extiende hasta los montes Pirineos y aquella parte del Océano que baña la España.

II. Entre los Helvecios fué, sin disputa, el más noble y el más rico Orgetórige. Este, siendo cónsules[2] Marco Mesala y Marco Pisón, llevado de la ambición de reinar, ganó a la nobleza y persuadió al pueblo a salir de su patria con todo lo que tenían, diciendo que les era muy fácil, por la ventaja que hacían á todos en fuerzas, señorearse de toda la Galia. Poco le costó persuadírselo, porque los Helvecios, por su situación, están cerrados por todas par-


  1. Esto es, según se ha dicho, de la Galia Céltica, que comprendía también a los Helvecios. Se cree que los llamados hoy Suizos habitan, poco más o menos, el país que en tiempo de César fué de los Helvecios.
  2. Este consulado fué el año de 693 de Roma, sesenta antes de Jesucristo.