Esta página ha sido corregida
NOTA DE LA EDICIÓN ESPAÑOLA
La presente edición de la obra de Darwin Journal of Researches into the Natural History and Geology of the countries visited during the Voyage round the World of H. M. S. «Beagle» under the command of Captain Fitz Roy es la única que, completa e intacta, se ofrece en castellano.
Son de Darwin las notas que no llevan advertencia en contrario. La revisión e identificación de las especies, la del tecnicismo científico, los mapas y las notas en que se advierte son de la edición española han sido cuidados por J. Dantín Cereceda.
Los mapas no figuran en la edición inglesa y han sido dibujados expresamente para la edición española de Calpe