Pero, más todavía: limitación jurídica de la mujer. Frente al hombre: la mujer sometida, cercenada por las leyes, sin plena capacidad.
Más todavía; frente a las lacras de una sociedad la mujer sin una protección efectiva.
Más todavía: en un régimen en donde como es dado decid: "la familia es la base de la sociedad", la estructura de la familia no existe en más de un 28%. El vínculo legal que de derechos, aunque a veces no garantice eternidad en el matrimonio, es un paso que consagra, por lo menos desde el punto de vista legal, seguridad, aunque sea transitoria a la mujer. Y este vínculo no existe en el 28% de la familia chilena. En las clases modestas y en las mujeres humildes, no es el matrimonio la manera más corriente —en este porcentaje— del vínculo hombre-mujer.
Y si acaso,como es lógico, biológicamente exacto, como, consecuencia del cariño y del amor, nace el fruto del cariño y del amor, esta sociedad, en los casos que señalo, consagra derechos distintos para el hijo que nace en el hogar consagrado por la ley, al hijo no concebido dentro de la ley y ahí están los hijos naturales, los hijos ilegítimos, los hijos legítimos.
¡Qué bueno es decir, que en un momento duro para Chile cuando la incomprensión se cierne sobre nosotros, cuando desde fuera se nos agrede implacablemente y adentro sentimos crujir la propia estructura institucional, este Gobierno firma —como, lo hiciera yo— hace 6 días un Proyecto de Ley que está ya en el Congreso, para dar igualdad de derechos a todos los hijos nacidos dentro o fuera del matrimonio! (APLAUSOS).
Qué bueno es señalar que ya es posible, también, consagrar en ese proyecto de Ley una protección efectiva a la madre soltera, negada socialmente, postergada jurídicamente, perseguida muchas veces socialmente.
TAF/ mtzg.
