No puedo decir nada de la lonjitud de las uñas ni de los apéndices de ellas en las patas, posteriores, porque estas partes fueron comidas por los ratones, en 1876, cuando se trasladaron todos los objetos del antiguo local del Museo al actual, que estaba infectado con estos animales.
1º. La cabeza de la O. molossina es casi plana desde un punto situado encima de las orejas hasta la mitad de la distancia entre los ojos i el hocico, e inclinada desde allí; la cabeza de la O. rufa esta combada arriba en forma del arco de un círculo. La nariz de la O. molossina se adelanta algo sobre la boca, la de la rufa es un poquito mas corta que esta.
2º. El pelaje de la O. rufa es mucho mas oscuro, i el del menton es apénas mas claro. El cuello i la garganta de la O. molossina son mas oscuros que la nuca; en la O. rufa son mas pálidas; el brazo de la O. molossina es mui pálido, casi amarillo, el de la O. rufa mas claro que los lados, i no amarillo. El pelo se estiende hasta la estremidad de los dedos i es mas largo, mas suave, ménos aplicado contra la piel; de esta diferencia resulta que pasando la mano sobre el dorso de atras para adelante es el pelo de la O. molossina mui áspero i el de la O. rufa mui suave.
3º. En la O. molossina son los bigotes mucho mas fuertes i mas largos, i estos últimos son de un color amarillento claro i no de color pardo.
Ambos animales tienen casi el mismo tamaño i la misma edad juvenil; la O. chilensis ha mudado algunos dientes mas. No es posible tomarlos por la misma especie, puesto que la O. chilensis tiene un cuerpo mui distinto, mas esbelto, el cuello mucho mas delgado, por lo que parece mucho mas largo, sin tomar en cuenta el color de la piel, que en esta especie es negro.
