Página:ACEC TomoXI LibrosVIyVII SerieII.djvu/460

Esta página no ha sido corregida

448 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES camara en que desde luego os damos por yncursos y con- denados lo contrario haziendo demas de que procederemos contra los ynobedientes con toda seberidad y demostracion y so la mesma pena mandamos a qualquier nuestro escri- vano publico o real y a su falta a persona que sepa leer y escribir que ante dos testigos os la lea y notifique y de testimonio de ello para que conste y nos sepamos como se cumple nuestro mandado Dado en la ciudad de la tri- nidad a diez y ocho dias del mes de septiembre de mil y seiscientos y sesenta y tres años—Don Joseph Martinez de Salagar.—Liz. Don Pedro Garcia de Ovalle.—Don Pe- dro de Roxas.—Yo Juan Francisco de Lercaro escrivano del Rey muestro señor y de camara en esta Real audien- cia—La fice escrivir por mandado de los señores Presi- dente y oydores de ella—Registrada—Xptoval de Loyola —Por chanciller—Xptoval de Loyola.

y Elina seno sa Don Phelipe por gracia de Dios Rey de castilla de leon de aragon de las dos sicilias de jerusalem de portugal de navarra de granada de toledo de valencia de galicia de mallorcas de sevilla de cerdeña de cordova de corcega de Murcia de jaen de los algarbes de algecira de gibraltar de las yslas de canaria de las yndias orientales y occiden- tales yslas y tierra firme del imar occeamno archiduque de Austria Duque de borgoña de brabante y de milan conde de Abspurg de flandes de tirol y barcelona señor de viz- caya y de molina £-—Por quanto por una mi cedula de la fecha desta embio a mandar a mi audiencia real de la ciudad de la plata en la provincia de los charcas y a la que e mandado fundar en la de la trinidad y puerto de buenos ayres de las provincias del rio de la plata que examine para mi escrivano y notario publico de las yndias yslas y tierra firme del mar occeano a vos Juan de Reluz y Huerta residente en las dichas provincias del rio de la plata y hallandoos abil y suficiente os entregue esta mi pro- viseion como mas largamente en la dicha mi cedula se contiene por ende siendo vos el dicho Juan de Reluz Huer-