relax". de la Mrcd. de la vara de fiel exesutor.
Car. de R de henero,
384 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
dijeron que con la nueba audiensia que se a de fundar en esta giudad a de tener este cavildo los capitulares combi- nientes y que a tenido en otros tiempos y que son de pa- reser que la vara de fiel executor no salga de este cavildo ni se elija persona extraña en comformidad de la sedulu Real del señor emperador que tiene este cavildo de esta merged en cuya atension acordaron que el dicho deposi- tario general corra con la dicha bara y ofigio de tal fiel executor como rrejidor mas antiguo hasta que ayga quien le baya subsediendo comforme a derecho y desde luego puede usar del dicho ofigio como en otras ocasiones lo tiene fecho y jurado y lo cumpla sin embargo de la escusa que tiene fecha en este cavildo y que se llebe al señor go- vernador y capitan general para que su señoria sea sabidor de esta elecsion y lo firmaron sus mercedes dichos capitu- lures—entre renglones—ne—valga.
Don Pedro de Morales y Mercado — Xptoval de Lo- yola — Don Juan Baptista del Hoyo — Antonio Bernalte de Linares — Ante my : Baltasar de los Reyes Ayllon : es- crivano publico y cavildo.
CABILDO DEL 8 DE ENERO DE 1663 (Foja 219 vuelta del libro original)
En la ciudad de la trinidad Puerto de buenos ayres en ocho de henero de mill y seis gientos y sesenta y tres años El cavildo justigia y rregimiento de esta dicha ciudad con asistencia del cupitan Don Pedro de Morales y Mercado theniente general de justicia y guerra de esta dicha ciudad y provinssia por su magestad y a saver los capitanes Xpto- val de Loyola y Jonn Bauptista del Hoyo alcaldes hordi-
