234 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES Don Alongo de Herrera para que lo que uno principie lo pueda el otro mediar acavar y feneger para todo lo qual se les dara poder e ynstrucion en forma y con esto se serro este cavildo y lo firmaron.
Don Pedro de Morales y Mercado.—Antonio de la To- rre Herrera.—Juan Jufre de Arze.—Don Juan Pacheco.
AUTO (Foja 85 del libro original)
En la ciudad de la trinidad Puerto de buenos ayres
- en nueve dias del mes de jullio de mill y seiscientos y
sesenta y un años El señor Don Alonsso de Mercado y Villacortta cavallero del horden de santiago governador y capitan general de estas provincias del rio de la platta por su magestad que dios guarde aviendo visto los auttos del capitan Baltasar de los Reyes Ayllon sobre la yni- vitoria que pide para que no conosca de sus caussas el capitan Antonio de la Torre Herrera vezino y alcalde hordinario de esta dicha ciudad y assi mesmo que se le dexe ussar libremente su ofizio de escrivano rreal en con- formidad de la provission y gedulas de su magestad en ella ynzerttas y lo demas deduzido—dijo que el ynivir yn- totum de el conosimiento de las causas de qualesquiera per- ssonas a las justigias hordimarias solo toca al rrey nues- tro señor y a el juez superior que ynmediatamente rre- presenta su perssona como es la rreal audienzia quien deve reproduzir la ynformassion que tiene dada para que declare en el casso lo que sea de justigia para cuyo efecto y que pueda ocurrir a pedir lo que le comvenga se le entriegue la dicha ynformassion y en el entretanto si el dicho alcalde hordinario quisiere continuar en la
