Página:ACEC TomoXIV LibrosIXyX SerieII.djvu/377

Esta página no ha sido corregida

LIBRO X 369 gacion la demas de la conttingencia que por el señor Jues privattivo de este der”. se mandare pagar e co- mo consta della y de la parttida de dho. entero en el libro real de medias Anatas y Para que conete lo firme en Buenos ayres en veinte y nuebe de octubre de mill y ss”. y setenta y sinco años= Don Pedro de Alvarado concuer- da este traslado con el titulo origin', de Donde se saco que antte mi exivio el Cap”. ygnacio ferz. de aguero th*. Gen!. de gov”. y Justicia mayor y Cap”. A guerra de estas pro- vincias del rrio de la Platta a quien le bolvi a enttregar y a el me refiero y Para que dello conste de Pedim'. del susso dho. doy el press'*. en la Ciudad de la trinidad Puer- tto de Buenos ayres en Diez y ocho dias del mes de no- biembre de mill y ss”. y settenta y seis años y en fee dello lo signo y firmo en ttestimonio de Verdad d. juan de reluz y huerta scrivano de su mag*. = Los scrivanos del rey nro. Señor que signamos y firmamos aqui nros. nombres Da- mos fee que Ju”. de Reluz y huerta de q”. Parese va sig- nado y firmado y auttorisado este ynstrum'. es tal s*. de su mag*. como se ynttitula y a sus autos escrip”. testimo- nios y demas ynstrumentos que antte el suso dho. an pa- sado y Pasan se les a dado y da entera ffee y creditto en juizio y fuera del Por ser legal y de toda confianza y Para que conste damos el presentte en la Ciudad y Puertto de Buenos ayres en diez y ocho dias del mes de nobiembre de mil y ss*. y settenta y sinco años= Bernardo Gayosso Scrivano de su maz*.=manuel de marcianes S'". de su mag*.=el D”, D. Alonsso de Solorsano y Velasco Vro. oydor que haze ofizio de fiscal respondiendo a la vista que se le dió del tittulo y nombram”. de theniente gen'. Just*. mó, y Cap”. a guerra de la Ciudad de la trinidad Puertto de Buenos ayres su distritto y jurisdizion que el Gov”. della mre. de Campo Don Andres de robles del orden de Santiago dio al Cap*. Ygnacio fernandes de aguero q”. Pide su confirmas”. dize que siendo servido vra. altessa se le podra confirmar Guardando y Cumpliendo los auttos

ARCHIVO 24.—TOMO XIV

Comprovan".

Resp". del Se- Mor Aecal