Respuesta del Procurador so- bre sn enfer- medad.
Entro un Kejidor por Procurador.
Recibimiento
y juramento del Prvcarador ge. neral.
316 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
CABILDO DEL 30 DE ENERO DE 1623
(Foja 103 vuelta del libro original)
Cavildo de 30 de Enero de 1623 se hiso en el mismo dia otro Cavildo ques el antecedente
En la ciudad de la Trinidad Puerto de Buenos ayres en treynta dias del mes de henero de seis cientos y vein- te y tres años se juntaron a cavildo la justicia y reji- miento desta dicha ciudad en las cassas de su ayunta- miento conbiene a saber el Señor Don Diego de Gon- gora caballero- del avito de Santiago governador y ca- pitan general y los demas capitulares que se juntaron en el cavildo desta mañana para ver la respuesta del capitan Simon de Valdes procurador general—Y aten- to que por ella dise questa enfermo y agrabado de su enfermedad que le parese sera larga por lo que no puede acudir aser a este cavildo y republica como tie- ne por voluntad y que ya a estado tres o quatro dias a determinado de dar aviso a este cavildo de la ynco- modidad que tenia para usar el dicho offisio de pro- curador general para que nombrase personn que acu- diese a ello—Y visto por los dichos capitulares unani- mes y conformes nombraron por procurador general en lugar del dicho capitan Simon de Valdes a Bernardo de Leon depositario general desta dicha ciudad y le dieron poder bastante qual de derecho se requiere pendientes y que adelante se ofresieren y para haser recusaciones de jueses eclesiasticos y seglares con fa- cultad de lo sostituir porque para ello se le da el po-
