Cavildo de 27 de Junio de 1620.
398 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
Y con esto y otras cosas se acabo serro y firmo este cavildo y lo firmaron los dichos Capitulares.— Don Gil de Ozcariz.—El Ligensiado Gabriel Sanches de Oxeda.—Simon de Valdes el mozo.—Joan de Vergara.— Diego de Trigueros.—Juan Baptista Angel.—Ante mi: Pedro de la Pobeda, Escrivano Publico y Cavildo.
y
CABILDO DEL 27 DE JUNIO DE 1620
(Foja 820 del libro original)
En la Siudad de la Trinidad Puerto de Buenos Ayres en beynte y siete dias de el mes de Junio de mil y geysientos y beynte años se juntaron a hazer Cavildo en el Fuerte y Cassas Reales donde se acos- tunbra por aora a hasser Cavildo la Justisia y Regi- miento de esta dicha Siudad conbiene a ssaber el se- ñor Don Gil de Ozcariz Carabaxal Teniente General de Gobernador y Justisia Mayor de esta dicha Siudad y el Ligensiado Grabiel Sanches de Oxeda Alcalde Hur- dinario de esta dicha Siudad y el Contador Luys de Salgedo Jues Ofissial Real y Fransisco de Mansanares Alguazil Mayor de Gobernassion y Bernardo de Leon Depositario General y el Capitan Juan de Bergara y Diego de Trigueros Regidor y Juan Barragan Regido- res y en este estado se fue el Contador Luys de Sal- gedo en el qual Cavildo se trataron las cossas siguien- tes:
Y en este estado entro el Capitan Simon de Bal- des Tessorero Jues Ofisial Real.
