Página:ACEC TomoII Libros XIVaXVI SerieII.djvu/553

Esta página no ha sido corregida

545 msso XVI Manuel de Mieses i Arias=el marques de Miana=io d. Bernardo tinajero de la escalera Seeretario del Rei Nro. (,_ 1,,8 ,_, sefior la hize escrevir por Su mandado=Rexistrado=d. Agustin del Camp0=p0r el gran canziller, d.“ Agustin del campo:Concuerda este Traslado con el Real 'l‘itulo ori ginal que para efecfo de Sacarle exivio ante mi d.“ Andres Martinez de Murguia cavallero del orden de Santiago Ve zino de esta Ziu.d a quien Se lo Volvi de q. doi feé Y fnrmo aqui Su Becivo, i de Su pedimento le doi el presente que Signe i Erme en cadiz a diez dias del mes de octubre de mil setezientos Y 0cho=en Testimonio de Verdad Manuel de ortega escrivano publico=Damos fee que Manuel de ortega de quien pareze ba Signado Y firmado este instru mento es tal escrivano oomo se nombra fiel legal i de oon fianza cadiz Ut Supra Diego Estevan Bermudez escrivano desu M agestad=Ignazio Samaniego——escrivano publico= ,._ mg, £ran.°° Samenales escrivano publico=D0i fee de haverse Rezevido en Virtud de este despacho el maestre de Campo d.“ Joseph de Arregui de Rexidor Y Alferez Real Y que en terando la media anata continue en Su ejerzicio Buenos aires Y Septielnbre dos de mil Setezientos Y doze af1os= fernando de Esquibel i cabrera escrivano publio0=Pago la media anata que contiene este Real despacho en esta Beal contaduria de Buenos aires en Siete de Septiembre de mil Setezientos Y doze af1os=Sorarte Como consta Y pareze de Su Original a q. me Benero Y de mandato de los Senores del Cavildo puse esta copia en Buenos Aires 5. diez de S·e ·p.’° de mil Setezientos, Y doze a1'ios=— En Testimonio (Hay un signo) de Verdad= Fe1·n ."“ de Esq. Y Cabrem. —S."° Publico. ncmvo 35.- · rouo u