Página:ACEC TomoII Libros IyII SerieII.djvu/60

Esta página no ha sido corregida

LIV ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES

1595, y fise mi firma que es tal. En testimonio de verdad: Mateo Sanchez, Escribano Público.

CONFIRMACION

Don Hernando de Zárate, caballero del hábito de Santiago, gobernador, teniente general de viso- rey, capitan general, justicia mayor de estas Provin- cias del Río de la Plata y Tucuman por S.M. —Ha- biendo visto la fundacion deesta ciudad y condicio- nes de ella, mando que se guarde y cumpla y ejecute así la dicha fundación y condiciones de ella, ahora y para siempre jamás: porque yo desde luego las confirmo, apruebo y ratifico, para que sean firmes y verdaderas: y mando que nadie las quebrante, ni vaya contra ellas: ni parte de ellas so pena de 500 pesos oro para la cámara de S.M. en los cuales desde luego doy por condenados á los que lo contrario hi- ciesen. Sobre lo cual dí este, firmando de mi nombre, en esta ciudad de la Trinidad, en 16 de Febrero de 1594.— Don Hernando de Zárate. — Ante mi: Mateo Sanchez, Escribano de Cabildo.

AUTO

Hernando Arias de Saavodra, gobernador, capi- tan general, justicia mayor de estas provincias y go- bernacion del Río de la Plata; por el rey nuestro señor.—Por cuanto en la visita que hice á esta ciu- dad de la Trinidad halié que el padrón de los Indios que repartió á los pobladores de ella el general Juan de Garay, primer poblador (que sea en gloria) está muy roto y mal tratado, y para que no se pierda y obscuresca lo que le dieran y repartieran á cada ve- cino y poblador en la dicha“población; y que por el