352 ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES
CABILDO DEL 18 DE MAYO DE 1611 *
(Foja 146 del libro original)
En la giudad de la Trenidad Puerto de Buenos Ayres en diez y ocho dias del mes de Mayo de myll y seis- gientos y onze años en las cassas del Cavildo desta giudad se juntaron a cavildo la Justigia y Reximiento desta dicha qiudad como lo tienen de uso y de costunbre conbiene a saber: el Señor Diego Marin Negron Governa- dor y capitan General destas Probingias Capitan Manuel de Frias su Lugartheniente Bartholome Rodriguez Juan Nyeto de Umanes Hernan Suarez Maldonado el Capitan Felipe Nabarro Alcalde Hordinario Miguelffe Rivadeney- ra y Domingo Gribeo Rexidores y Bernardo de Leon Depositario General con boz y boto en este Cavildo Justigia y Regimiento desta dicha qgiudad para tratar las cossas tocantes al bien desta republica en el qual dicho cavildo se trato lo siguiente. Entro Sebastian de Orduña Rexidor y Alferez Real.
1 Este acuerdo y los dos siguientes pueden descifrarse Ínte- gros del libro original de donde se toman.
La tinta no ha hecho aquí los estragos que en los anteriores y los que siguen.
Es digno de notarse que el mencionado autor de los estractos, el mejor paleógrato de Buenos Aires en aquella época, segun resulta de las muchas ocasiones en que se habla de él en estos libros como del único iniciado en sus misterios caligráficos, ponga aquí, re= firiendose á estos tres acuerdos, la siguiente advertencia:
«Aquí se quedan tres cabildos celebrados con el Escribano Pedro Granados, * que no se pueden entender por el carácter Con- fuso de la letra.»
Esto so decía hace un siglo proximamente.
? El verdadero nombre del escribano era Rodrigo Alonso del
Granado. .
