Los israelitas españoles y el idioma castellano: Cartas israelitas
Publicamos á continuación algunas de las cartas que hemos recibido con motivo de nuestras iniciativas sobre este asunto. Escritas todas con particular destino, las damos sin embargo á la publicidad (pidiendo por ello perdón á sus amables autores), porque todas contienen proposiciones, juicios, sentimientos, protestas y datos, cuándo curiosos y cuándo interesantes, para ilustrar la materia que exponemos. Algunas, como las de los señores Bejarano y Ascher, tienen un sello de intimidad que hemos solicitado vivamente, para llevar nuestro examen al sagrado de la familia hebrea, siempre conceptuada en España como muy moral, pero no bien conocida en su cultura. Están reproducidas con esmero, para que conserven su estilo y ortografía. Las preceden dos cartas: una del ilustre maestro D. Juan Valera, y otra del ilustrado Director General de Aduanas, D. Juan B. Sitges, porque tratan del mismo objeto.