Traducciones (1897)
traducción de Leopoldo Díaz
Ici bas de Sully Prudhomme
Sonetos
Nota: Se respeta la ortografía original de la época

Icti bas

Aquí abajo, las lilas se marchitan,
La canción de los pájaros es breve!
Yo sueño en los estios que perduran
Siempre...

Aqui abajo, los labios se aproximan
Sin que el roce fugaz la huella deje;
Yo sueño con los besos que perduran
Siempre...

Aquí abajo, los hombres van llorando
Amistades y amores que porecen:
Yo sueño con idilios que perduran
Siempre...